В Італії ціни на оливкову олію в Іспанії занадто високі, щоб їх пропустити

Резюме

Італійський імпорт іспанської оливкової олії значно зріс як за обсягом, так і за вартістю через низьку ціну продукту, на Іспанію зараз припадає дві третини загального імпорту оливкової олії в Італію. Очікується, що ця тенденція продовжиться: Італія, за прогнозами, збільшить імпорт іспанської оливкової олії більш ніж на 40% за обсягом і на 50% за вартістю, тоді як інші країни-експортери, такі як Греція, Туніс і Туреччина, втрачають позиції на італійському ринку.

Низька ціна на іспанську оливкову олію привела до того, що останнім часом конкуруючий виробник Італія купує його набагато більше. Протягом перших п’яти місяців 2010 року іспанський експорт до свого трансальпійського суперника зріс приблизно на 19% у вартості та на 16% в обсязі, досягнувши приблизно 160,000 - тонн відповідно до даних Італійський національний інститут статистики (ISTAT) – організація, мережа регіональних офісів якої відповідає за збір національної інформації, яка потім публікується з її штаб-квартири в Римі.

Італія імпортувала 240,000 474 тонн іспанської оливкової олії до травня цього року на загальну суму 400 мільйони євро. Це значне збільшення в порівнянні з 2009 мільйонами євро витрат на імпорт у - році, яке можна пояснити незрівнянно дешевим продуктом Іспанії в розпал світової цінової кризи. З загального обсягу оливкової олії, що імпортується Італією, дві третини припадає на Іспанію.

ISTAT прогнозує, що італійський імпорт іспанської оливкової олії зросте приблизно на 41.5% в обсязі та на 50% у вартості.

Інші країни-експортери, такі як Греція та Туніс, не так добре справляються зі своїм експортом до Італії. За перші 5 місяців 2010 року експорт грецької оливкової олії до Італії впав приблизно на 18%, тоді як продажі в Тунісі впали на 30%.

Але Туреччина є найбільшою невдачею на італійському ринку оливкової олії, яка бореться з приголомшливим скороченням обсягу бізнесу на 70%. Франція та Португалія також втратили позиції в продажах до Італії, в той час як майбутній виробник Австралія зумів отримати виграш.

З конкретних сортів італійський імпорт оливкової олії першого віджиму та оливкової олії extra virgin зріс на 23% в обсязі, але найбільше збільшився імпорт оливкової олії з вичавок, олії, видобутої з використанням хімічних розчинників з оливкової вичавки або залишків. значно. Імпорт оливкової олії з вичавок з Італії зріс на 54% порівняно з першими місяцями 2009 року.

Таке збільшення імпорту олії нижчої якості до Італії говорить про ширші ринкові тенденції, які показують, що ціна, а не якість, здається, є найважливішим фактором, який домінує у продажу оливкової олії на даний момент. Оскільки ціни досягли найнижчого рівня за всю історію і все більше людей отримали доступ до оливкової олії всіх сортів, здається, що виграє найдешевший продукт.

Іспанія, найбільший у світі виробник, як і раніше може похвалитися найдоступнішими оливковими оліями, але це коштує дорого, оскільки світова криза цін спричинила ряд випадків шахрайства, включаючи підробку оливкової олії та різні схеми неправильного маркування, тоді як іспанські оливкові фермери все ще важко заробити на життя. Відповідно до щорічного огляду Фонду сільських досліджень, 24% іспанських фермерів, які вирощують оливки для виробництва оливкової олії, спостерігали падіння доходів протягом 2009 року.