Оновлення Xylella: поширення триває на півдні Італії на тлі закликів до швидких дій

Оскільки бактерії поширюються поза межами передбачуваності, стратегії, що розвиваються, спрямовані на виявлення та стримування спалахів.

Заражене оливкове дерево (бактерія Xylella fastidiosa), Саленто, Італія
Автор: Паоло Де Андрейс
17 червня 2020 р. 11:14 UTC
219
Заражене оливкове дерево (бактерія Xylella fastidiosa), Саленто, Італія

Останній Xylella fastidiosa Спалах в Апулії показав, як легко бактерії поширюються за межі вже визначених зон утримання та спостереження.

Нам потрібно змінити підхід і активізувати як профілактичні, так і інтервенційні заходи.- Coldiretti, Італійська асоціація фермерів

З вісімнадцятьма новими зараженими оливковими деревами в районі Локоротондо, недалеко від Барі, в Апулії, і ще п’ятьма за останні два тижні, наявність Xylella була підтверджена як широко поширена на більшій частині територій Апулії.

Див також:Xylella fastidiosa

"Нові інфекції показують, що хвороба продовжує мігрувати», – сказав Савіно Мураглія, президент апулійського відділення асоціації фермерів Coldiretti.

"Це створює темний сценарій, викликаний затримками з видаленням заражених оливкових дерев, як це сталося в квітні 2015 року, коли було прийнято рішення не видаляти 47 дерев у результаті спалаху, який потім заражав 3,100 інших дерев, включаючи монументальні оливкові дерева. , і вразив як оливкову, так і ландшафтну спадщину провінцій Бріндізі та Таранто», – сказав Муралья.

Саме тому місцеве управління лісового господарства, АРІФ, наполягає на швидшому реагуванні на нові інфекції. В установі підтвердили, що всі новознайдені заражені дерева будуть видалені найближчими днями.

"Така швидка реакція на поширення інфекції є чудовим результатом», – сказав надзвичайний комісар АРІФ Дженнаро Раньєрі. "завдяки не лише інституційній співпраці, але, перш за все, чуйності землевласників».

production-europe-xyllella-update-spread-continues-in-southern-italy-amid-calls-for-swift-action-olive-oil-times

Оливкові дерева в Саленто заражені Xylella

"Незважаючи на страждання, спричинені вирубкою оливкових дерев, які є не лише економічним ресурсом, а й частиною сімейної історії, дозволили негайно провести операції», – пояснив Раньєрі.

Незважаючи на те, що було багато закликів до більш своєчасного реагування на нові інфекції, не всі погоджуються щодо масштабів і засобів таких дій у вже інфікованих районах, також відомих як червоні зони.

У спільній заяві WWF Італії, Консорціум природного заповідника Торре Гуацето та Slow Food Puglia попросили владу регіону Апулія уникати подальшого видалення заражених дерев, оскільки "Єдина корисна дія проти подальшого поширення бактерій у червоних зонах - це боротьба з переносником комах».

Три асоціації звернулися до влади з проханням зберегти монументальні оливкові дерева та поважати рішення TAR (Обласного адміністративного трибуналу), який призупинив видалення дерев у червоних зонах, оскільки в цих районах інфекція вважається ендемічною.

У цих районах, кажуть асоціації, деякі фермери змогли успішно доглядати за своїми деревами і навіть повернути їх до виробництва оливкової олії. Ідея полягає в тому, що фермери та виробники мають право робити все можливе, щоб врятувати свої дерева.

"Ми намагаємося допомогти фермерам у цих районах, як завжди», – сказав Марчелло Лонго, президент Slow Food Puglia. Olive Oil Times. "Ми створили президію Slow Food для тих, хто виробляє оливкову олію в постраждалих районах, і будемо на їхньому боці в цей момент, як ми робили раніше і навіть більше в найгірші часи епідемії Covid-19».

Щоб допомогти фермерам, які постраждали від Xylella в червоних зонах, і забезпечити кращу стійкість до інфекцій, Колдіретті попросив спеціальний дозвіл, який слід надати виробникам, які хочуть замінити вилучені оливкові дерева на вишню та мигдаль — дерева, які набагато менш ймовірні. бути зараженими Xylella, ніж оливки.

Асоціація зазначила, що ця територія добре підходить для вирощування дерев, які можуть принести нові джерела доходу фермерам.

"Диверсифікація наших культур має важливе значення для відновлення території», – сказав Джанні Кантеле, президент філії Coldiretti в Лечче. Фермери, сказав Кантеле, повинні мати можливість продовжувати "пересаджування, прищеплення та експерименти, віддаючи перевагу всім рослинам-господарям, що належать до сортів, щодо яких є наукові докази, хоча й не остаточні, щодо толерантності та стійкості до бактерії».

Італійський уряд оголосив про ще 190 мільйонів євро (214 мільйонів доларів) проти Xylella на додаток до 35 мільйонів євро (39 мільйонів доларів), нещодавно використаних. Міністерство сільського господарства виділило 40 млн євро (45 млн доларів) на заміну видалених оливкових дерев, а 25 млн євро (28 млн доларів) піде на посадку інших видів дерев. Решта коштів буде виділено як фінансові кошти солідарності для місцевих фермерських компаній, при цьому пільги триватимуть максимум на три роки.

реклама
реклама

Протягом останніх кількох днів Управління з безпеки харчових продуктів Європейського Союзу (EFSA) проштовхнуло до більш модульного підходу до спалаху Xylella, заснованого на районах з різними рівнями інфекції.

У своїх нових рекомендаціях для країн-членів ЄС, які вирішують численні проблеми, пов’язані з моніторингом захворювання, EFSA надає методи диференціації досліджуваних територій.

"На основі прикладів», – йдеться у записці EFSA, "Змодельовано три різні схеми обстеження: дослідження виявлення для підтвердження відсутності шкідників, дослідження розмежування для визначення меж зараженої зони та обстеження буферної зони для моніторингу зони, що забезпечує виявлення шкідників на низькому рівні поширеності».

production-europe-xyllella-update-spread-continues-in-southern-italy-amid-calls-for-swift-action-olive-oil-times

Для EFSA це "надзвичайно гнучкі підходи дозволяють адаптувати дослідження до кожної конкретної ситуації в країнах-членах, беручи до уваги рослини-господарі, переносників, придатність клімату та наявні ресурси».

Європейська комісія завершить громадські консультації 7 липняth визначити новий підхід до утримання Xylella. Хоча пропозиція ЄС повторює необхідність видалення заражених дерев, вона також полегшує деякі попередні заходи.

Він передбачав скорочення вдвічі, від 100 до 50 метрів, радіусу, в межах якого повинні бути зрізані рослини, не заражені Xylella, зменшення буферних площ і видалення лози з список рослин які схильні до інфекції. На нових територіях монументальні дерева та інші рослини, які вважаються такими, що мають культурне та соціальне значення, будуть збережені від знищення.

У записці Колдіретті підкреслив невідкладність сильної європейської координації для боротьби з Xylella. "Хвороба виявлена ​​у Франції, Іспанії, Німеччині та Португалії, бактерія поширюється на північ», – зазначили в асоціації італійських фермерів. "Нам потрібно змінити підхід і активізувати заходи як профілактики, так і втручання».

До цього часу кілька країн вирішили продовжити національну політику з цього питання, як-от Великобританія, де уряд і Європейський Союз зараз обговорюють введена заборона Лондоном, щоб зупинити імпорт будь-якої рослини, як-от оливки, лаванди чи розмарину, які, на думку британського уряду, можуть бути переносниками Xylella.

EFSA наголосила, що найскладнішим завданням з усіх залишається виявлення інфекції, яка, як виявилося, здатна поширюватися далеко за межами передбачуваності.

Кампанії моніторингу здебільшого зосереджені на деревах, які мають симптоми бактерії, навіть якщо дерева без симптомів можуть поширювати інфекцію. З метою раннього виявлення технології можуть відігравати ключову роль. Буквально кілька днів тому апулійська аерокосмічна технологічна компанія DTA презентувала свій "Redox», система аерофотомоніторингу заражених Xylella територій.

Зі своїми інституційними партнерами, такими як Національна дослідницька рада (CNR) і Авіаційне управління (ENAV), DTA розробляє інтегровану технологію моніторингу на величезних територіях за допомогою дронів і теплових датчиків.

Мета – розгорнути технології та процедури для отримання, передачі, зберігання, обробки та обміну даними дистанційного зондування, отриманими з цифрові датчики встановлені на супутниках, літаках, дронах і наземних платформах, які ідентифікують оливкові дерева, заражені Xylella fastidiosa, ще до появи симптомів, видимих ​​неозброєним оком.

"Використання гіперспектральних датчиків і теплових камер, наданих CNR", - йдеться в повідомленні компанії. "гарантуватиме безперервний моніторинг великих територій, навіть десятків тисяч квадратних кілометрів, як цілого регіону».



реклама
реклама

Статті по темі