Погані врожаї оливок в Європі призводять до буму експорту з Мендози

Резюме

Експорт оливкової олії з аргентинської провінції Мендоса зріс у 2017 рази в 2016 році порівняно з 10,000 роком, експортуючи майже 2016 3,400 тонн, переважно до Бразилії, Канади, Чилі, США, Мексики та Іспанії. Збільшення експорту пояснюється низьким урожаєм в Іспанії в 2016 році, зростанням попиту в Бразилії та Сполучених Штатах, а також підвищенням якості експортованої олії, ціни зросли з 3,900 доларів США за тонну в 2017 році до - доларів США за тонну в - році.

Згідно з урядовою статистикою, експорт оливкової олії в аргентинській провінції Мендоса за останні п’ять років зріс у чотири рази.

Минулого року виробники західної провінції експортували майже 10,000 5,000 тонн оливкової олії наливом і в індивідуальному упаковці, порівняно з майже 2016 - тонн у - році.

Основними пунктами призначення оливкової олії були Бразилія, Канада, Чилі, США, Мексика та Іспанія. Виробники оливкової олії в регіоні пояснюють збільшення експорту поганими роками для виробників у Європейському Союзі та зростанням попиту на оливкову олію в Бразилії та Сполучених Штатах.

"Збільшення експорту в 2017 році частково було пов’язано з низьким урожаєм 2016 року в Іспанії фруктів, призначених для виробництва оливкової олії», – сказав Хосе Луїс Сімоне, голова Olivicola Simone.

Olivicola Simone — виробник олії в Мендосі. Сімона сказала, що збільшення попиту на консервовану оливкову олію та зростаючий апетит до оливкової олії першого віджиму в Каліфорнії також вплинули на збільшення експорту.

"Тут, в Аргентині, ми експортуємо багато консервованої олії до Бразилії… Вони є великими споживачами консервованих товарів, і [ми продали більше олії], ніж зазвичай, минулого року», — сказав він. ​"Крім того, одна компанія в Каліфорнії також багато імпортувала від нас».

За даними ProMendoza, організації, яка сприяє експорту від малого та середнього бізнесу, продажі оливкової олії зросли більш ніж на 100 відсотків з 2016 по 2017 рік.

Ана Стоддарт, аналітик бізнес-аналітики ProMendoza, сказала, що експорт оливкової олії до Іспанії та Сполучених Штатів різко виріс у порівнянні з минулим роком і склав більшу частину зростання експорту регіону.

"Національний експорт оливкової олії [в Іспанію та США] зріс темпами понад 100 відсотків», – сказала вона.

Зросла і якість експортованої нафти. Торішній експорт становив приблизно 3,900 доларів за тонну в порівнянні з 3,400 доларів за тонну в 2016 році.

"З точки зору якості, Мендоса виробляла олію, яка добре відповідає правилам Міжнародної оливкової ради», – сказала Сімоне. ​"Наші дуже високі стандарти якості нафти особливо цінуються на ринку Північної Америки».

Стоддарт пояснював збільшення експорту зростаючим стандартом сенсорних якостей олії, яку шукають споживачі оливкової олії.

"Органолептичні властивості олій є винятковими і дуже добре визнані громадськістю», – сказала вона. ​"Прогноз у галузі позитивний».

Цей оптимізм щодо майбутнього широко поширений у провінції. Сімона вважає зростаючий попит на оливкову олію вищого віджиму в Північній Америці дуже сприятливим для Мендози, за умови, що виробники зможуть не відставати.

"Оскільки все більше і більше споживається оливкова олія першого віджиму, це спричинить більш агресивний попит на фрукти з боку нафтової промисловості в майбутньому», – сказав він.

Однак Ніколас П’яцца, керівник відділу міжнародних переговорів у ProMendoza, попередив, що майбутній попит не буде диктуватися лише якістю нафти.

"Коли відбуваються такі коливання в експорті, це частково пов’язано з врожаєм, але також пов’язано з показниками міжнародних ринків», – сказав він.

Piazza вважає, що виробники в Мендозі повинні зосередитися на південноамериканських ринках, таких як Чилі та Бразилія, щоб зберегти свій рух вперед.

"У 2018 році ми зосередимося на продовженні позиціонування Мендози на великих бразильських ринках і заохочуємо регіональні ринки, які не освоюються", - сказав він.

• Анди


• Діаріо де Мендоза онлайн