Аргентинський сектор оливкової олії прагне відновити

За даними Палати оливкової олії Сан-Хуана, сектор оливкової олії Аргентини очікує, що 2013 рік стане роком відновлення, з очікуваним збільшенням виробництва на 60 відсотків і зростанням цін на 32 відсотки в порівнянні з попереднім вегетаційним сезоном.

Очікується, що цього року буде зібрано понад 36,000 24,000 тонн оливок для оливкової олії, а також 20 2011 тонн столових оливок. Ці цифри становлять 2012-відсоткове збільшення порівняно з жахливим урожаєм -–- років.

Фактори навколишнього середовища спустошили продуктивність в останні роки; У минулому році несприятливі погодні умови були звинувачені в падінні виробництва на 12-15 відсотків у порівнянні з історичними середніми показниками.

"Важливо пам’ятати, що це буде не збільшення, а відновлення виробництва після минулого сезону, в якому ми втратили близько 8,000 га через град і мороз, що є найбільшою втратою, яку зазнає цей сектор», – сказав Стівен Дюран. президент палати.

Економічні невдачі також завдали шкоди сектору, який і так повинен конкурувати з м’язистими виробниками, такими як Іспанія. Зіткнувшись із зниженням продажів на батьківщині через єврокризу, країна агресивно націлилася на Бразилію та відштовхнула Аргентину від одного з ключових ринків. Знецінення реального курсу по відношенню до песо у другій половині 2012 року ще більше ускладнило справу аргентинців.

Крім того, цього року Бразилія ввела торговий бар’єр, що обмежує імпорт з Аргентини під час розпалу врожаю оливок. Ця акція призвела до того, що багато компаній, які вже інвестували в оливкову олію, втратили важливі продажі в сусідній країні.

Виробничі витрати також були значно вищими в 2012 році, що вплинуло на прибуток багатьох виробників. У нещодавній доповіді Аргентинська асоціація регіональних консорціумів сільськогосподарських експериментів (Aacrea) підрахувала збільшення витрат на 25-30% порівняно з показниками 2011 року.

"Зіткнувшись із похмурим економічним кліматом для регіональних економік, включаючи високі виробничі витрати, затримки обміну та значне падіння міжнародних цін, майбутнє багатьох компаній і робочі місця в національному ланцюжку виробництва оливок знаходяться під загрозою», – йдеться у звіті.

Оскільки виробництво оливкової олії в Іспанії майже різко скоротилося, очікується, що міжнародні ціни відновляться, що є гарною новиною для аргентинського сектора. Тим не менш, зростання витрат залишатиметься ключовою проблемою цього року, оскільки сектор відновлюється.

• Діаріо де Куйо


• Анди