Ціни на оливкову олію першого віджиму досягли початкового рівня для Європейської допомоги

Середня ціна на оливкову олію першого віджиму в Іспанії зараз настільки низька, що Європейська комісія не має іншого вибору, окрім як субсидувати зберігання, поки ринок не покращиться, заявили сьогодні уряд Іспанії та виробники оливкової олії.

Ціна впала до 169.91 євро/кг за тиждень, що закінчився 11 вересня. Оскільки гранична ціна ЄС на оливкову олію першого віджиму становить 1.71 євро/кг, Іспанія каже, що допомога в приватному зберіганні тепер є необхідною.

За оцінками Europa PressМіністр навколишнього середовища, сільських і морських справ Роза Агілар сказала, що єврокомісару з питань сільського господарства Даціану Чолошу будуть надіслані відповідні докази, і він повинен потім ​"діяти відповідно» та увімкнути допомогу.

Страждаючи від тривалої цінової кризи, Іспанія неодноразово закликала до цього заходу, але Чолош у минулому наголошував, що критерії не були виконані. Ціни були низькими, але недостатньо низькими, і не було доказів порушення ринку, — сказав він на початку цього року.

Рафаель Санчес де Пуерта, генеральний директор Андалузької федерації сільськогосподарських кооперативних підприємств (FAECA), заявив сьогодні, що допомога в приватному зберіганні є єдиним заходом, який може допомогти відновити сектор оливкової олії в Іспанії.

Рафаель Сівантос, речник COAG, одного з найбільших аграрних союзів Іспанії, сказав, що зараз Брюссель має ​"не може бути ніяких виправдань."

А у прес-релізі Asaja-Jaén, асоціація молодих аграріїв, заявила, що допомога в приватному зберіганні є ​"терміново потрібна».

Асаджа підкреслив, що тригерні ціни на допомогу в зберіганні були встановлені більше десяти років тому і потребують перегляду. У ньому також сказано, що офіційні записи цін на оливкову олію часто були вищими за фактичні ціни, сплачені виробникам.

Згідно з даними за 5-11 вересня, оприлюдненими департаментом Агілара, лише ціна на оливкову олію була достатньо низькою, щоб викликати допомогу. Але Асая сказав, що насправді ціни за lampante нафта також була нижче порогу.

ОЛИВНА ОЛІЯ ДІВ
Поріг 1.71 €/кг; поточна ціна 169.91 євро/кг (на 0.64% менше, ніж на попередньому тижні)

EVOO
Поріг 1.77 €/кг; поточні ціни: Кордова 190.15 €/кг, Гранада 185.00 €/кг, Хаен 190.82 €/кг, Малага 193.00 €/кг, Севілья 206.13 €/кг

LAMPANTE
Поріг 1.52 €/кг, поточна ціна 161.94 €/кг (на 0.33% менше, ніж на попередньому тижні)

Джерело: Europa Press/MARM за 5 – 11 вересня 2011 р