«El Olivo» зображує зв’язок між іспанською сім’єю та їхнім оливковим деревом

Перше, що вам може сказати виробник оливок, це кількість поколінь, протягом яких його чи її сім’я обробляла свій маєток, і вік найстарішого дерева. Більшість виробників також визнають, що вони займаються цим бізнесом з більш важливих причин, ніж заробляти гроші. Для багатьох іспанців оливкове дерево означає не тільки фрукти, олію та деревину; це їхнє коріння, спадщина і частина їхньої душі. Це також понад 2,000-річна історія, яку багато хто намагається продовжити.

Однак, коли садівники класу люкс і великі компанії пропонують 12,000 15,000, 30,000 - або навіть - - євро за тисячолітнє дерево, відмовитися буває складно. Є роти, які потрібно нагодувати, і рахунки, щоб заплатити.

Сценарист Пол Леверті та кінорежисер Ісіар Боллаїн зачіпають цю сучасну дилему в ​"El Olivo» («Оливкове дерево»), який вийде в прокат в іспанських кінотеатрах 6 травня^th.

У фільмі розповідається про емоційну історію родини з Кастельона, яка стикається з економічними труднощами і вирішує залишити бізнес з оливкової олії, щоб відкрити птахоферму. Коли сім’я вирішила також продати свою 2,000-річну оливку німецькій енергетичній компанії, дід заперечує, що оливкове дерево – це його життя. Вирвати дерево з корінням — це те саме, що забрати його життя. Незважаючи на його благання, дерево відправляють до Дюссельдорфа, а дідусь перестає говорити та їсти.

Через дванадцять років його 20-річна онука Алма (що перекладається як ​"душа» іспанською), вирішує, що вона повинна повернути дерево, щоб врятувати свого діда. Щоб знайти дерево, їй знадобиться рішучість разом із дядьком, колегою, друзями та всім іспанським селом.

В інтерв’ю RTVE (Іспанська телевізійна корпорація) режисер Ісіар Боллаїн обговорив фільм. Вона зізналася, що вибрати ідеального оливкового фермера було непросто. Не так багато акторів, які мають руки та обличчя людини, яка все життя працювала в оливкових гаях. Однак, як тільки вона помітила, що фермер, який займається оливками, Мануель Куккала, якось зійшов зі свого трактора, вона сказала: ​"Це він». Куккала мав невеликий акторський досвід. Проте Боллаїн зазначив, ​"У нього не було проблем з ідентифікацією з персонажем. Є сцена, де вони кажуть, що вони повинні продати оливкове дерево, і він стає дуже емоційним, тому що у нього справді є дерево, з яким він ніколи не зможе розлучитися».

В інтерв’ю режисер також пояснює, що створити сцену, де виривають дерево, було непросто. Звісно, ​​вони не могли викорчувати справжнє дерево, оскільки це суперечило б тому, що означав фільм. Єдиним рішенням було побудувати копію дерева, процес, який тривав шість місяців.

Боллаїн зазначає, що концепцію фільму можна екстраполювати на багато сучасних ситуацій в Іспанії. Далі вона сказала, що іспанці повинні піклуватися про свої громади, спадщину та ландшафти та цінувати їх. Ці три речі, зрештою, іспанський народ. Піклуючись про них, ми піклуємося про себе.

Каталонія та Валенсія вже розпочали різноманітні ініціативи, як низові, так і юридичні, спрямовані на порятунок вікових оливкових дерев. В Іспанії, особливо в Андалусії, все більше намагаються відзначити спадщину та історію оливкової культури.

З випуском ​"El Olivo», 6 травня іспанська, а також міжнародна аудиторія могла б більше усвідомити неоціненну спадщину, яка була закладена римськими руками і залишається глибоко вкорінена на іспанській землі.

• RTVE - Іспанська радіо- і телевізійна корпорація


• Блог RTVE