`PDO Kalamata поширюється на всю Мессінію - Olive Oil Times

ЗОП Каламата поширюється на всю Мессінію

Ліза Радиновський
27 липня 2015 р. 09:40 UTC

13 липня Європейська комісія схвалила розширення захищеного найменування походження оливкової олії Каламата на всю регіональну одиницю Мессинія на південному заході Пелопоннесу в Греції, значно розширивши територію, охоплену PDO. У своєму прес-релізі Евангелос Апостолу, заступник міністра Грецького міністерства реконструкції виробництва, навколишнього середовища та енергетики, оголосив, "щасливий кінець довгострокових зусиль на благо виробників усієї регіональної єдності Мессінії», незважаючи на "перешкод і особливо заперечень, поданих у 2013 році Сполученим Королівством та компаніями, що базуються в Швейцарії, Норвегії та Єгипті».

У прес-релізі заступника міністра зазначено, що заявка на внесення змін від Союзу сільськогосподарських кооперативів Мессінії була схвалена, оскільки була визначена "що оливкові олії, вироблені в регіоні Мессінія, мають ті самі органолептичні та хімічні характеристики, що й оливкові олії, вироблені в районі Каламата», який розташований в регіоні Мессінія. Заступник міністра Апостолу високо оцінив це рішення, додавши, що високоякісне сільське господарство та сертифікована продукція є важливими, якщо грецька сільська економіка має отримати вигоду від експорту.

За даними Європейської комісії, захищене найменування походження або PDO "охоплює сільськогосподарську продукцію та продукти харчування, які виробляються, обробляються та готуються в певному географічному регіоні з використанням визнаних ноу-хау». Новий PDO запроваджує більш суворі якісні критерії, ніж ті, що викладені в Регламенті 2568/1991 для оливкової олії першого віджиму, повідомив генеральний директор Gaea Аріс Кефалояніс. Olive Oil Times він вважає найважливішим аспектом цього рішення — хоча він вважав за краще ще більш жорсткі критерії. Gaea працювала з оливковим пресом у вузькому регіоні Каламата і продовжуватиме це робити, але Кефалогіанніс вітає можливість використовувати оливки з розширеного регіону, коли роки поганого врожаю вимагають цього.

Костас Контотанасіс нещодавно написав в Olive News, що розширення PDO Kalamata призведе до "щорічна критична маса близько 50,000 - тонн» оливкової олії, що дає цьому ЗНП a "надійна комерційна присутність». У травні 2013 року Olive News повідомляло, що віце-губернатор регіональної одиниці Мессінії Панайотіс Алеврас стверджував, що розширений PDO Каламата буде "бути найбільшим у світі ЗНП оливкової олії». І Алеврас, і Контотанасіс підкреслювали важливість якості, причому перший згадав про необхідність "упаковка, стандартизація, [та] експортна діяльність… в межах району», а останній закликає використовувати оливки в межах офіційного ЗОП, їх пресування протягом 24 годин і уникати пластикових пакетів. Контотаназіс у цьому впевнений "пристрасть виробників Мессінії» призведе до отримання високоякісних олій, стверджуючи "саме тому, тримаючи кермо стандартизації та ринків у світі, італійці віддають перевагу цій олії».

Публікуючи захоплений прес-реліз від Producer Group NILEAS, Olive News вказав, що кооперативи виступають за розширення, але Дженні Гіфтеа з AGROVIM SA "висловив побоювання, що різке збільшення нинішніх 5,000 тонн PDO до приблизно 40,000 тон завтра навряд чи буде контролюватися за їхньою якістю, а збільшення пропозиції призведе до зниження цін, якими зараз користується оливник, і відкриє двері для стандартизації Каламата PDO [оливкової олії] іноземною (італійською) промисловістю».

У листопаді минулого року Olive News повідомила, що член парламенту, який представляє Мессінію, Танасіс Петракос, зустрівся з міністром сільського господарства, щоб попросити його особисто повідомити чиновників Європейської комісії про те, що грецька держава вимагає вирішення питання про розширення PDO оливкової олії Каламата, яке було було відкладено більш ніж на 10 років через спротив неназваних "приватні органи», а також скарги з кількох країн. Це призвело до запиту та надання додаткової інформації від Греції. На цьому наголосив Петракос "якщо продовжиться охорона ЗОП оливкової олії Каламата, це дасть фермерам додаткову вартість і допоможе покращити економіку всієї префектури. Однією з причин того, що ця справа не розгортається, є те, що їй заважають грецькі та іноземні інтереси, які хочуть, щоб грецька нафта експортувалася без ідентичності» (тобто оптом, а не розливається в пляшки та брендується в Греції).



реклама
реклама

Статті по темі