Оливкова рада досліджуватиме розбіжності в даних про імпорт до Індії

Міжнародна оливкова рада досліджує, чому її дані про торгівлю оливковою олією на ринку Індії, що швидко розвивається, показують, що більшість імпорту є рафінованою оливковою олією, тоді як дані Індійської оливкової асоціації показують, що переважає олія з оливкових вичавок.

As повідомляє in Olive Oil Times На початку цього місяця імпорт індійської оливкової олії минулого сезону зріс на 74 відсотки порівняно з 2010/11 роком, хоча в цілому склав лише 9,400 тонн.

Згідно з даними квітневого бюлетеня МОК, майже три чверті імпорту Індії були класифіковані як оливкова олія, 18% - сирна і 9% - вичавки.

Але за даними Індійської оливкової асоціації, частка імпорту була набагато більшою оливкова олія з вичавок.

На основі даних Національної федерації олійних трейдерів Італії (Federolio), які охоплюють імпорт з Італії та Іспанії, на які припадає переважна більшість імпорту оливкової олії та оливкової олії в Індії, Індійська асоціація заявила, що в 2011-12 врожайному році незаймана олії становили 18 відсотків імпорту, оливкова олія – 31 відсоток і олія оливкових вичавок – 51 відсоток, порівняно з 21, 41 та 37 відсотками відповідно у 2010-11 роках.

"Дані Федероліо мають бути правильними, оскільки вони засновані на даних митниці Іспанії та Італії», – сказав секретар Індійської оливкової асоціації Шабнам Парік. Olive Oil Times.

На прохання прокоментувати, представник МОК сказав, що його дані отримані з офіційних джерел в країнах-імпортерах.

"У конкретному випадку Індії саме Міністерство комерції Індії надає дані Службі глобальної торгової інформації, яка є джерелом, що надає дані про імпорт для МОК. Що стосується експортних даних, то самі країни-експортери надають дані безпосередньо МОК».

"МОК бере до відома розбіжності і передасть питання своїм країнам-членам, щоб спробувати визначити походження розбіжностей", - заявили в МОК.

• Квітневий ринковий бюлетень МОК


• Вирощування жаги до оливкової олії в Японії та Індії