Тривають дебати щодо маркування оливкової олії

Дебати щодо того, яка інформація має бути на пляшках з оливковою олією — і наскільки помітна — триває в Європі, оскільки Європейська комісія обіцяє нові закони про маркування.

ЄК не оприлюднила свої пропозиції, але кажуть, що вони включають правила розташування та розміру шрифту. Наприклад, вимога, щоб деталі походження з’являлися в головному візуальному полі текстом розміром не менше 5 міліметрів у разі однолітрових упаковок.

На останньому засіданні її консультативної групи з оливок і продуктів з них було висловлено занепокоєння щодо практичності таких кроків.

Згідно з проектом протоколу засідання 16 листопада ​"розмір, який обговорювався, не був визнаний відповідним пропорційно кількості інформації, необхідної на етикетці».

Хвилини — нещодавно отримані Olive Oil Times відповідно до політики прозорості ЄС — далі сказав: ​"Оскільки стверджувалося, що кількість обов’язкової інформації, яка повинна бути розміщена на основній етикетці, була занадто великою, торговий представник запропонував спочатку визначити важливу інформацію».

"Представник виробників стверджував, що походження продукту, як і інші характеристики, важливі, але не потрібні на етикетці», – йдеться у протоколі.

Водночас представник споживача стверджував, що вся важлива інформація має бути однакового розміру, має бути інформація про умови зберігання, а дата упаковки має бути більш чіткою.

У протоколі зазначено, що було погоджено, що розмір шрифту, який використовується для етикеток, має бути обговорений додатково, ​"але представлена ​​інформація повинна залишатися розбірливою». Було відзначено, що умови зберігання оливкової олії вважалися важливими, а дату розливу та рік виробництва потрібно було б обговорити детальніше.

Відмінності в запитаних даних ЄС і МОК

На тлі обговорення попередніх показників сезону 2012/13, цін та тенденцій експорту, представники фермерів, фабрик та споживачів висловили занепокоєння щодо ​"невідповідності» між даними Комісії та даними Міжнародної ради з оливкового дерева (МОК).

Представник споживачів сказав, що таких розбіжностей не повинно бути ​"оскільки і Комісія, і МОК використовують дані, надані урядами».

Представник ЄС сказав, що торговельні дані Комісії базуються на деклараціях національних органів влади, але баланси МОК базуються на джерелах, доповнених до оцінок уряду.

Також було зазначено, що оцінки ринкових перспектив значною мірою залежать від своєчасних письмових внесків відповідних сторін. ​"Зацікавленим сторонам було запропоновано надати дані, щоб статистика краще відображала ситуацію на ринку», – йдеться у протоколі.

• Консультативна група з оливок і продуктів з них