Хіросіма отримала оливкове дерево з Італії як символ миру на 80-ту річницю

Резюме

Оливкове дерево, подароване італійською асоціацією Città dell'Olio, було посаджено в Меморіальному парку миру в Хіросімі як символ відданості миру через 80 років після атомного бомбардування. У церемонії взяли участь мер Хіросіми Казумі Мацуї, італійські делегати та обряд благословення, що підкреслював спільну відданість миру та повазі до прав людини.

Оливкове дерево, подароване італійською асоціацією Città dell'Olio (Міста оливкової олії) було посаджено в самому серці Меморіального парку миру в Хіросімі як символ відданості миру, на честь 80-річчя атомного бомбардування міста.

Церемонія посадки ​"«Оливкове дерево миру» відбулося 11 листопада за присутності мера Хіросіми Казумі Мацуї, представників муніципальної влади та італійської делегації. До складу делегації входили президент Città dell'Olio Мікеле Соннесса та генеральний директор Антоніо Баленцано, а також генеральний консул Італії в Осаці Філіппо Манара та представники посольства Італії в Японії.

"«Мені дуже приємно отримати від італійського народу це оливкове дерево, сповнене надією на мир», – сказав Мацуї, відкриваючи церемонію. ​"Я щиро сподіваюся, що це оливкове дерево з роками виросте міцним і високим, проросте листям солідарності з містами світу та принесе найважливіший плід: світ, вільний від конфліктів».

Мер додав, що Хіросіма залишається глибоко відданою просуванню культури миру, і запросив італійський народ приєднатися до міста у поширенні цього послання у повсякденному житті.

Після посадки було проведено короткий обряд благословення, під час якого дерево офіційно довірили місту. Оливкове дерево сорту Леччіно, одного з найбільш поширених в Італії, було обрано для символічного представлення всієї країни.

Церемонія завершилася відкриттям бронзової таблички, подарованої містом Оліо. Викарбувана японською та італійською мовами, вона виражає спільну відданість Італії та Японії солідарності між народами, мирному співіснуванню та повазі до прав людини.

"«Посадка оливкового дерева в Хіросімі — це не просто символічний жест, а конкретне зобов’язання перед майбутнім», — сказав Соннесса. ​"Оливкове дерево несе послання миру, яке говорить універсальною мовою: воно росте повільно, протистоїть штормам і продовжує плодоносити навіть після своїх ран.

Перед церемонією учасники відвідали прес-конференцію, відвідали Музей миру та вшанували пам'ять жертв атомного бомбардування 6 серпня 1945 року.

Ініціатива, організована Città dell'Olio та містом Хіросіма у співпраці з Італійсько-Японським фондом та Італійсько-японською асоціацією Hiroshima Viva Italia, поновила зобов'язання, вперше взяте на себе у 1995 році. 50-річчя^th річниця атомного бомбардування, Чітта дель Оліо подарував Хіросімі оливкове дерево, який продовжує процвітати в парку й сьогодні.

Під час церемонії Соннесса та Баленцано згадали слова, сказані минулого року Франциск, який сказав, що мир має ​"проростають у серці кожної людини, кожного народу та нації, у кожному куточку землі, як оливкове дерево, захищене від вітрів війни та підживлене тими, хто прагне жити в братерстві».

Місто Оліо сприяло миру через низку ініціатив. У рамках святкування ювілею 2025 року воно забезпечило 200 000 оливкових гілокразом з муніципалітетом Риму на месу Вербної неділі на площі Святого Петра, що супроводжувалося закликами до припинення вогню в Газі та Україні.

Під час дев'ятий випуск Camminata tra gli Olivi («Прогулянка серед оливкових дерев») День, який зібрав тисячі учасників з понад 150 італійських міст, кожен муніципалітет відзначив цю подію, посадивши оливкове дерево під банером ​"Давайте плекати мир.

Організатори заявили, що посадка ​"«Оливкове дерево миру» в Хіросімі є як символічним завершенням цієї загальнонаціональної події, так і першим кроком у ширшій серії дій, спрямованих на сприяння миру в глобальному масштабі.