Нью-Йорк
Olive oil proвиробники в Європейському Союзі повинні підготуватися до деяких злетів і падінь у новоспеченому 2020/21 врожаю, згідно з Короткострокова перспектива ЄС для сільськогосподарських ринків.
Очікується, що виробництво в блоці досягне 2.1 млн тонн у поточному сільськогосподарському році, що можна порівняти з урожайністю попереднього сезону. Експорт також, ймовірно, буде подібним до обсягів минулого року.
Однак у звіті попереджається, що фермери повинні бути готові до зростання операційних витрат. Зростання інфляційного тиску в ЄС призвело до різкого зростання витрат на енергію, сировину та доставку. Одним з яскравих прикладів є добрива, ціни на які за минулий рік зросли на 77 відсотків.
Див також:Новини торгівлі оливковою олієюЗ точки зору експорту, ЄС очікує побачити "скромне, але вище середнього» зростання від поточного врожаючого року, значною мірою сприяне збільшення торгівлі з Китаєм і США.
З жовтня 2020 року по червень 2021 року експорт збільшився на три відсотки порівняно з аналогічним періодом попереднього року. Експорт до США зріс на чотири відсотки, що нижче, ніж очікувалося спочатку, при цьому за останні три місяці обсяги торгівлі сповільнилися.
"Це може бути пов'язано з вищі транспортні витрати, деяка невизначеність щодо того, коли помститься тарифи будуть зняті, а також ринкові можливості, втрачені деякими експортерами через ці тарифи», – йдеться у звіті, посилаючись на тривалі розбіжності між США та ЄС щодо субсидій, наданих їхнім виробникам літаків, Boeing та Airbus.
Проте є оптимізм, що експорт до третього за величиною споживача оливкової олії у світі відновиться, а загальний експорт продовжить зростати.
"Поповнення запасів у деяких експортних напрямках та відновлення закладів харчування повинні сприяти зростанню експорту, тоді як споживання в ЄС може знизитися через нижчу доступність та ціни вище за середні», – йдеться у звіті.
Інші експортні напрямки значно скоротилися через великі запаси оливкової олії, повільне відновлення сектору громадського харчування та підвищення цін на оливкову олію.
"Таким чином, експорт оливкової олії в ЄС у 2020/21 році може залишитися таким же, як і в попередній кампанії [820,000 тис. тонн]», – йдеться у звіті.
Якщо торговельні відносини покращаться, експорт у 2021/22 році може досягти 860,000 - тонн, а європейські виробники зможуть повернути деяку частку ринку. Однак досягнення цих рівнів також залежатиме від здібностей olive oil producers до вторгнутися в Азію, де зростає ринок оливкової олії.
Короткострокові прогнози ЄС також показали, що за останній рік ціни на оливкову олію екстра-віджину в блоці зросли на чотири відсотки. Це може вплинути на споживання в основних країнах-виробниках ЄС.
"Наприкінці кампанії імпорт різко скорочується із меншою доступністю в країнах, що не входять до ЄС», – йдеться у звіті. "Імпорт може досягти 160,000 тис. тонн», що на 40 відсотків менше, ніж у попередньому сезоні.
Тим не менш, з огляду на сприятливу цінову кон’юнктуру та високий урожай, який очікується в Тунісі – до 240,000 2021 тонн – експерти ЄС натякають, що імпорт оливкової олії в 22/200,000 році може зрости до - - тонн.
Враховуючи дані про експорт і тривідсоткове зростання в ЄС споживання оливкової олії Згідно з оцінками звіту, кінцеві запаси можуть бути трохи вище очікуваних загальних 470,000 13 тонн, що все ще на - відсотків нижче середнього за п’ять років.
У доповіді також зосереджено увагу на збитках, завданих виробництву непередбачуваною погодою, яка вплинула на найбільші країни-виробники оливкової олії в блоку, і підкреслювалося зростання важливості зрошення,
"Спочатку очікуваний урожай на рік в Italy і Greece завадило спекотне та посушливе літо», – йдеться у повідомленні. "Багато виробників страждали від нестачі води, що виявилося критичним, особливо в системах виробництва без зрошення. Це може призвести до зниження врожайності».
"В Іспанії, очікується середнє виробництво, тоді як у Португалії виробництво може збільшитися на 50 відсотків», – йдеться у повідомленні. "Тоді початкова доступність ЄС була б на чотири відсотки нижчою за минулу кампанію».
Представляючи звіт, Тассос Ханіотіс, директор з питань сільськогосподарської стратегії, спрощення та аналізу політики Європейської комісії, попередив, що "ми вступаємо в іншу фазу ринкової турбулентності, включаючи фактори, пов’язані з підвищеною волатильністю погоди [і] до зміна клімату».