Туреччину звинувачують у продажі вкраденої сирійської оливкової олії як своєї

Уряд Туреччини звинувачують у крадіжці оливок із сусідньої Сирії, пресуванні їх у олію та продажі цієї олії країнам Європейського Союзу, включаючи Іспанію, позначеними як Турецька оливкова олія.

Ці відкриття з’явилися після вичерпного звіту про розслідування іспанської газети El Público, Документи турецького уряду отримані та опубліковані агентством Firat News Agency (ANF), спостереження Сирійської обсерваторії з прав людини, що базується у Великобританії, та інформація, яку побачив швейцарський політик.

"В окупованому Туреччиною Афріні оливкові гаї грабують як турецькі війська, так і підтримувані ними ополчення», – сказав Бернхард Гуль, член парламенту (депутат) Швейцарії від Консервативно-демократичної партії країни. ​"Оливки, які вони вкрали, продали в Іспанію, і продаж триватиме».

Туреччина вторглася в північно-західну сирійську провінцію Алеппо, в якій розташований Афрін, у січні 2018 року, намагаючись захистити свої інтереси в регіоні. Відома як операція «Оливкова гілка», ці зусилля мали на меті допомогти стабілізувати регіон, але багато хто в цьому районі стверджують, що Туреччина експлуатує Афрін для економічної вигоди. Туреччина є третім за величиною експортером оливкової олії до Європейського Союзу після Тунісу та Марокко.

Салех Ібо, заступник голови ради сільського господарства району Афрін, сказав AFN, що Туреччина заробила щонайменше 80 мільйонів доларів на вилучених Сирійські оливки.

"Вони також конфіскували поля та оливкові гаї людей, яким довелося тікати з Афріну через насильство з боку турецької держави протягом місяців після вторгнення», – сказав він. ​"Ми можемо сказати, що 80 відсотків оливок в Афріні безкоштовно вивозиться до Туреччини через [воєнізовані угрупування] і ради, які вони сформували».

За словами місцевих джерел, які спілкувалися з El Público, сирійські оливки пресуються на місцевих млинах, які були захоплені цими воєнізованими угрупованнями. Отримана олія потім транспортується через кордон до Туреччини, де її змішують і маркують як турецьку оливкову олію, а потім відправляють до країн Європейського Союзу, що стало набагато простіше після недавнього підписання торговельної угоди між країнами. два.

Цю інформацію не підтвердили незалежно Olive Oil Times. Однак це відповідає тому, що джерела Сирійської обсерваторії з прав людини бачили на місцях в Афріні. Група спостерігає за порушеннями прав людини в країні, яка вступає в дев’ятий рік громадянської війни.

"Сирійська обсерваторія дізналася, що тисячі резервуарів з оливковою олією були вкрадені з оливкових компресорів у сільській місцевості Афріна фракціями, які діють у ​"«Оливкова гілка», і вони продавалися на кількох ринках», – йдеться у повідомленні Обсерваторії на своєму сайті.

"Сирійська обсерваторія з прав людини відстежувала конфіскацію тисяч резервуарів з оливковою олією та врожай оливок, а також вирубка сотень дерев для продажу як дрова», – йдеться у повідомленні.

Згідно з інтерв’ю турецьких джерел El Público та документами, оприлюдненими ANF, таким способом було вироблено щонайменше 5,000 тонн оливкової олії, що на сьогоднішньому ринку коштує близько 80 мільйонів доларів. Та сама цифра, яку оцінив Ібо.

З 80 мільйонів доларів цілих 22 мільйони було повернено різним воєнізованим угрупованням і радам, які співпрацювали з Туреччиною, щоб зберегти контроль над регіоном. Місцеві джерела вважають, що Туреччина та ці союзники готуються продовжити цей процес у майбутньому.

Хоча Туреччина офіційно не визнала ці звинувачення, Бекір Пакдемірлі, міністр сільського господарства Туреччини, наприкінці минулого року заявив державним ЗМІ, що уряд буде конфіскувати оливки, вирощені в регіоні, щоб запобігти їх переробці та продажу курдськими силами, які раніше займали територію.

Туреччина розглядає курдів, які розкидані по всій Туреччині, Сирії, а також Іраку і прагнуть створити власну незалежну державу протягом останніх 70 років, як різні терористичні організації. Курди були вірними союзниками США в боротьбі з так званою Ісламською державою.

Турецький член правління Міжнародної оливкової ради та член правління Асоціації експортерів Егейського моря відмовилися коментувати цю історію. Турецька асоціація виробників оливок і оливкової олії не відповіла на численні запити про коментарі.

Тим часом в Іспанії не було жодних офіційних коментарів щодо цих розкриттів з боку Національної асоціації промислових пакувальників і переробників харчової олії (Anierac), ані Іспанської асоціації промисловості та торгівлі експортером оливкової олії (Asoliva).

Однак Луїс Ескаланте, який керує невеликою андалузькою компанією з виробництва оливкової олії Aurum, сказав El Público, що нещодавно він отримав підозрілі запити на продаж з Туреччини. Escalante купив оливкову олію в середній Схід протягом багатьох років і сказав, що нічого подібного раніше не було.

"Лише кілька днів тому експортна компанія з Адани під назвою Ozcelic Trading зв’язалася з нами, щоб запропонувати нам нафту, і правда в тому, що це не звичайна річ», – сказав Ескаланте. Адана знаходиться в двох годинах їзди від сирійського кордону.

Іспанія вважається ідеальним місцем призначення для турецької оливкової олії, особливо шахрайської, оскільки щорічно імпортується та експортується така велика кількість, що митним агентам важко все це перевірити.

"Не дивно, що турки вдалися до Іспанії», – сказав Ескаланте.

Він зазначає, що іспанські компанії також, як відомо, реекспортують олію з Тунісу та Марокко, позначену як іспанська оливкова олія. Торік, DCoop критикували за практику імпорту та експорту що стосується оливкової олії, придбаної в Марокко.

"Також малоймовірно, що є іспанські компанії, залучені до цієї незаконної діяльності, оскільки в нашій країні існує давня традиція імпорту олії з таких країн, як Туніс, щоб потім продавати їх як власну до третіх країн», – сказав Ескаланте.

Гюль, швейцарський депутат, сказав, що зараз, коли обізнаність про цей тип шахрайства зростає, необхідно, щоб країни Європейського Союзу працювали разом, щоб зупинити його.

"Неважливо, кінцевий пункт призначення – Іспанія чи Німеччина», – сказав він. ​"Я вважаю, що дуже важливо, щоб відповідна країна чи країни розпочали кримінальне розслідування, щоб визначити, чи торгують компанії вкраденими оливками чи оливковою олією».

На момент написання цього матеріалу кримінальне розслідування іспанськими чи європейськими органами ще не було порушено.

• Ель Публіко


• Інформаційне агентство Фірат


• Сирійська обсерваторія з прав людини