Туреччина скасовує заборону на масовий експорт оливкової олії достроково

Міністерство торгівлі Туреччини знову дозволило масовий експорт оливкової олії після їх заборони в березні.

Турецький уряд спочатку вирішив заборонити масовий експорт через занепокоєння щодо спекуляцій цін і дефіциту на внутрішньому ринку. Рішення було додатково підживлено невизначеністю, створеною Пандемія COVID-19.

Заборона на експорт, яка спочатку планувалась тривати до кінця жовтня, викликала великі суперечки в секторі.

Турецькі виробники не були впевнені щодо причин, які спонукали уряд запровадити заборону. У той же час Асоціація експортерів оливкової олії Егейського регіону (EZZIB) розкритикувала обмеження, стверджуючи, що дефіциту оливкової олії не було, а заборона на масовий експорт завдасть шкоди виробникам і експортерам оливкової олії в країні.

Національна рада з оливкової та оливкової олії Туреччини (UZZK) привітала скасування заборони раніше, ніж очікувалося.

"Це рішення [про заборону експорту] було негативно сприйняте представниками сектору під егідою нашої національної ради з оливкової та оливкової олії», – сказав голова правління УЗЗК Мустафа Тан.

"Новину на загальній асамблеї Національної ради з оливкової та оливкової олії, яка відбулася 29 липня 2021 року, про те, що ця заборона була знята раніше передбачуваної дати, була сприйнята всіма сторонами, особливо в очікуванні кращого врожаю, " він додав. ​"Висловлюємо вдячність відповідним міністерствам від імені нашої ради директорів».

Однак інші експортери підтримали обмеження, яке, за їхніми словами, захищало фермерів від цінових спекулянтів, але критикували уряд за погану інформацію про їхню мету.

"На відміну від інших представників сектору, які тоді були обурені, ми пояснили, що враховуючи відсутність врожаю, не було зниження цін і не було б шкоди для фермерів», – сказав Альпер Альхат, голова товарної біржі Акхісар у провінції Маніса. ​"Ми [сподівалися запобігти] паніці та зірвати зусилля тих, хто намагався вирвати продукцію фермерів за низькими цінами».

"На жаль, Мінкомерції погано впоралося з цим процесом», – додав він. ​"Вона не інформувала громадськість належним чином. Багато комерційних претензій і деякі несправедливі вигоди виникли через те, що міністерство намагалося ввести заборону на об’єднання експортерів, не встановивши чіткого визначення та не опублікувавши її в «Офіційному віснику».

За даними Егейської асоціації експортерів оливкової та оливкової олії, експорт Туреччини оливкової олії (як упакованої, так і наливом) склав 20,000 2020 тонн за перші сім місяців 21/2020 врожайного року (з листопада 2021 року по травень 31,000 року). - тис. тонн за аналогічний період минулого року.

• Bloomberg HT
• Турецька Agrinews
• Турецька Agrinews