Виробники спантеличені турецькою забороною на масовий експорт оливкової олії

У сезон, коли було вироблено 220,000 - тонн, Туреччина припинила масовий експорт оливкової олії до кінця жовтня наступного року.
Костас Василопулос
22 квітня 2021 р. 07:46 UTC

У Туреччині призупинено експорт оливкової олії оптом.

Після запиту Міністерства сільського та лісового господарства країни Міністерство торгівлі ввело заборону на експорт оливкової олії в масі діє до 31 жовтня 2021 року на підставі невизначеності, викликаної Пандемія COVID-19 та побоювання інфляції в економіці країни.

Приблизно 55 відсотків нашого експорту припадає на оптом. За таких умов заборона на експорт масової оливкової олії ми не вважаємо правильним кроком.- Асоціація експортерів оливкової олії Егейського моря, 

Проте оливкову олію, розфасовану в пляшки або бочки, можна вільно експортувати, як зазвичай. Крім того, до 1 липня в країні скасовано податки на імпорт соняшнику, рапсу та сафлорової олії.

"Наразі всі скаржаться на невизначеність», – сказав Харун Сечкін, керівник департаменту харчування та контролю Міністерства сільського та лісового господарства Туреччини. "Ми не знаємо, що буде завтра. Деякі країни, особливо з точки зору нафти, купують більше, ніж їх потрібно».

Див також:Новини про торгівлю

"У цьому контексті ми вважали доцільним обмеження на експорт нашої оливкової олії оптом», – додав він. "Немає проблем з експортом розфасованої та розливної [оливкової олії]. Неправильно для нас експортувати нафту, яку ми маємо оптом у цих невизначених умовах».

Сєчкін також зазначив, що ціна соняшникової олії майже дорівнює ціна на оливкову олію. Він також стверджував, що заборона на експорт спрямована на запобігання дефіциту продукції та забезпечення розумних цін для внутрішніх споживачів.

"Це також рішення на користь споживача», – сказав він. "Це захищає споживача як з точки зору ціни, так і доступності продукту».

Туреччина ввела подібну заборону ще в грудні 2001 року, що обмежило експорт оливкової олії оптом до кінця жовтня 2002 року і викликало суперечки в цьому секторі.

Обмеження турецького експорту оливкової олії відбулося в сезон, коли виробництво оливкової олії триває Очікується, що він досягне 220,000 тис. тонн, згідно з даними, оприлюдненими Європейська комісія в березні.

Асоціація експортерів оливкової олії Егейського регіону (EZZIB) Туреччини відхилила заборону на експорт і заявила, що є достатня кількість турецької оливкової олії для експорту.

"Експорт [оливкової олії] знаходиться на низькому рівні порівняно з минулими сезонами», – йдеться у письмовій заяві асоціації. "Щорічне внутрішнє споживання Туреччини становить 140,000 60,000 тонн, і ми маємо близько 70,000 --- - тонн, які можна експортувати».

"Приблизно 55 відсотків нашого експорту припадає на оптом», – додали в EZZIB. "За таких умов заборона на експорт масової оливкової олії ми не вважаємо правильним кроком».

Див також:Ціни на оливкову олію в Іспанії досягли дворічного максимуму

За останні два сезони збору врожаю більше половини експорту турецької оливкової олії було оптом. У поточному сезоні 2020/21 року з 16,653 листопада по 1 лютого було експортовано 28 47 тонни оливкової олії, з яких 49 відсотків було відправлено за кордон навалом, чотири відсотки в бочках, а решта - відсотків у вигляді оливкової олії в пляшках.

Експортери також стверджували, що заборона в розпал сезону може завдати значної економічної шкоди турецьким виробникам і експортерам оливкової олії.

"Ми очікуємо формули від двох міністерств, щоб заборона на експорт оливкової олії не завдала шкоди виробнику та експортеру», – сказав Давут Ер, голова EZZIB. "Заборона на масовий експорт оливкової олії з Туреччини збільшує збитки на сотні мільйонів доларів».

Експортери відхилили обґрунтування, яке вони отримали від уряду "ціни на оливкову олію підвищать продовольчу інфляцію» і звинуватили ринкові мережі країни в тому, що вони переконали уряд ввести заборону на збільшення доступної кількості оливкової олії та її продаж за нижчими цінами.

реклама
реклама

"На мій погляд, це рішення вплинуло на стратегії експортерів і виробників», – сказала Сюзан Кантарчі, NYIOOC World Olive Oil Competition член комісії з Туреччини, сказав Olive Oil Times.

Вона сказала, що заборона може змусити виробників більше зосередитися на якості і змусити їх брати участь у більшій кількості конкурсів, щоб виділити свою продукцію в індивідуальному пакеті.

"Можливо, вони планують вийти на американський ринок з NYIOOC медалі змагань на їхніх коробках», – додав Кантарчі.

Для 2021 NYIOOC За даними організаторів конкурсу, надійшло 87 заявок з Туреччини, що більш ніж вдвічі більше, ніж заявки з країни минулого року.

Див також:Найкращі оливкові олії з Туреччини

Обмеження на експорт також збентежило виробників оливкової олії в країні, які спробували з’єднати крапки та пояснити заборону.

"Думаю, про причини можна лише здогадуватися», – сказав один продюсер Olive Oil Times. "Урожай оливок у Туреччині був нормальним, ціни також не були високими. Однією з можливих причин може бути зростання інфляції в Туреччині».

"Можливо, уряд намагається боротися з інфляцією, зберігаючи продукти харчування в країні», – додав виробник. "Це також підтверджується тим фактом, що не тільки оливкова олія, а й багато інших харчових олій підпадає під дію заборони на експорт».



реклама
реклама

Статті по темі