Торгова угода усуне тарифний дисбаланс для США Olive Oil Proдуцери

Як американський olive oil proвиробники продовжують намагатися розширити ринок для своєї продукції, трансатлантичне торговельно-інвестиційне партнерство надасть значне полегшення експортерам.

Ден Маллані, головний учасник переговорів США щодо трансатлантичного торговельного та інвестиційного партнерства (TTIP), та Ігнасіо Гарсія Берсеро, головний учасник переговорів ЄС щодо TTIP
Може. 5, 2016 рік
Сухсатей Батра
Ден Маллані, головний учасник переговорів США щодо трансатлантичного торговельного та інвестиційного партнерства (TTIP), та Ігнасіо Гарсія Берсеро, головний учасник переговорів ЄС щодо TTIP

останні новини

Трансатлантичне торговельно-інвестиційне партнерство (TTIP) завершило свою роботу останній раунд переговорів 29 квітня 2016 р. у Нью-Йорку. Відповідне місце для цієї зустрічі, оскільки Нью-Йорк є трансатлантичним торговим центром, де щодня з Європи сюди прибувають товари на суму близько 400 мільйонів доларів. З іншого боку, імпорт ЄС зі Сполучених Штатів становить понад 730 мільйонів доларів щодня.

Зниження або скасування тарифів вперше дасть виробникам США можливість запропонувати європейським споживачам додатковий вибір високоякісної оливкової олії першого віджиму.— Кімберлі Холдинг, американка Olive Oil Proасоціація продюсерів

Трансатлантичне торговельно-інвестиційне партнерство було започатковано в 2013 році, щоб сприяти широкому обміну товарами, такими як продукти харчування, одяг, фармацевтика, хімікати та навіть автомобілі по обидва боки Атлантики.

Метою TTIP є вирішення глобальних проблем, збільшення робочих місць та стимулювання економічного зростання та міжнародної конкурентоспроможності через збільшення торгівлі та інвестицій між Сполученими Штатами та Європейським Союзом.
Див також:Торгова комісія оприлюднила звіт про конкурентоспроможність оливкової олії в США
З моменту запуску партнерства TTIP провела численні переговори, намагаючись досягти своїх цілей, які, за словами заява для преси на завершення переговорів TTIP в Брюсселі в лютому 2016 року є однією з найбільш амбітних торгових угод в історії. Ціль "полягає в тому, щоб подолати, де це можливо, розбіжності в нормативно-правових актах та сприяти більшій нормативній сумісності — і все це без зниження рівня захисту довкілля, здоров’я та безпеки, якого очікують наші громадяни».

У своїй промові під час останніх переговорів головний переговорник США Деніел Маллейні сказав: "TTIP не тільки усуне тарифи, спростить процедури, зменшить бюрократію та подолає відмінності в наших регуляторних системах для економічної вигоди як споживачів, працівників та бізнесу: це також матиме цінну стратегічну вигоду».

Переговори TTIP були зосереджені на трьох основних сферах: доступ до ринку, регуляторне співробітництво та встановлення правил.

реклама

У рамках доступу до ринку TTIP зосереджується на зниженні або скасуванні митних тарифів по обидва боки Атлантики. Зменшення мит принесе велику користь американським фермерам, враховуючи, що Сполучені Штати є найбільшим у світі експортером сільськогосподарської продукції. У 2013 році США експортували продуктів харчування та сільськогосподарської продукції на суму понад 145 мільярдів доларів, з яких 10 мільярдів – до ЄС.

As американська olive oil proдюсери Продовжуючи зусилля з розширення ринку своєї продукції, Трансатлантичне торговельно-інвестиційне партнерство надасть значну допомогу експортерам. Наразі вони сплачують 1,680 доларів мита за тонну оливкової олії, що постачається до ЄС, тоді як виробники з ЄС платять лише 34 долари США за тонну.

Розбивка тарифів на оливкову олію, що імпортується до США з ЄС, становить 0.05 дол. США/кг на вміст і тару вагою менше 18 кілограмів, ставка зменшується до 0.034 дол. США/кг для ваги понад 18 кілограмів. Навпаки, тарифні ставки ЄС на менше ніж 18 кілограмів оливкової олії, що імпортуються зі Сполучених Штатів, становлять 1.57 дол. США/кг нетто ваги, що збільшується до 1.59 дол. США/кг при більших обсягах.

"Справедливий доступ на ринок для конкуруючих товарів з багатьох країн і виробників завжди є найкращим способом надати споживачам можливість вибирати те, що їм найкраще підходить. Це, безумовно, стосується оливкової олії першого віджиму», — сказала Кімберлі Холдинг, президент і генеральний директор американської Olive Oil Proасоціація продюсерів. "Завдяки справедливому доступу оливкові олії першого віджиму з усього світу можна належним чином порівняти за сортом, якістю, свіжістю, смаком та ціною. Зниження або скасування мит у рамках Трансатлантичного торговельного та інвестиційного партнерства вперше дасть виробникам США можливість запропонувати європейським споживачам додатковий вибір високоякісної оливкової олії першого віджиму».

В інших сферах TTIP має на меті налагодити регуляторну співпрацю, що означатиме універсальні правила та норми, які охоплюватимуть усі аспекти продукту, починаючи від етикеток і закінчуючи тестами та безпекою продукції. Нарешті, TTIP також має намір встановити правила для захисту інтелектуальної власності, використання власних назв та врегулювання правил на рівні компанії та на національному рівні.

Посилаючись на нинішнє засідання як "раунд дуже напруженого періоду переговорів», – сказав головний учасник переговорів ЄС Ігнасіо Гарсія Берсеро, що споживачі та компанії відчують негайний вплив на ціни на деякі продукти.

Дослідження 2013 року, проведене Центром досліджень економічної політики в Лондоні, оцінює, що TTIP може підвищити економіку ЄС на 120 мільярдів євро, а економіку США – на 95 мільярдів євро до 2027 року.

Проте може пройти деякий час, перш ніж споживачі та виробники побачать зміни цін на імпортні товари. За даними Blomberg BNA у січні 2016 року, посол ЄС у США Девід О'Салліван сказав: "TTIP може бути укладено десь у 2016 році, але, ймовірно, не набуде чинності до 2018 року».


Olive Oil Times Відеосеріал
реклама

Статті по темі

Відгуки / Пропозиції