Експорт іспанських оливок до США продовжує падати

Резюме

Європейська комісія не компенсуватиме виробникам чорних столових оливок в Іспанії їхні судові витрати, пов’язані з боротьбою з митами США, які спричинили значне скорочення експорту до Сполучених Штатів. Представники Європейської комісії, включаючи Джона Кларка, підкреслили, що тарифи є неприйнятними та порушують правила Світової організації торгівлі, і що підтримка може бути доступна через фінансування розвитку сільської місцевості Європейського Союзу.

Виробники чорних столових оливок в Іспанії не отримають компенсацію від Європейська комісія для покриття судових витрат, з якими вони стикаються під час боротьби з тарифи нав'язаний Сполученими Штатами на їхній експорт.

На останньому засіданні комісії з питань сільського господарства Європарламенту Єврокомісія визнала, що тарифна сварка ​"це проблема не лише Іспанії». Наскільки такі тарифи, зазначив один із її топ-чиновників ​"неприйнятні», оскільки вони були усиновлені ​"в порушення ст Всесвітня торгова організація правила».

Заступник генерального директора Європейської комісії з питань сільського господарства та сільського розвитку Джон Кларк підкреслив, що виробники столових оливок в Іспанії можуть знайти часткове полегшення від Європейського Союзу. фінансування сільського розвитку.

Він також зазначив, що чинні правила дозволяють уряду Іспанії виділяти до 200 мільйонів євро протягом трьох років на підтримку конкретних справ.

Як повідомляє Euractiv, Кларк наполягав на тому, що Євросоюз продовжить працювати над видаленням таких штрафні тарифи. При цьому він попередив, що судові витрати не будуть відшкодовані.

Перед його виступом виробники столових оливок з Іспанії представили детальний перелік збитків, завданих Мита США. За їхніми словами, тарифи спровокували скорочення обсягів експорту маслин до США на 68% за останні п'ять років.

За словами Габріеля Кабелло, президента відділу столових оливок агропродовольчих кооперативів Іспанії, порожнечу, що залишилася на ринку чорних оливок Сполучених Штатів, заповнюють конкуренти з інших європейських країн, які не беруть участі в торгових суперечках, і з Північноафриканський виробників.

Кабелло зазначив, що американський ринок чорних оливок є найважливішим у світі, а це означає, що такі тарифи безпосередньо впливають на розвиток усього сектора в Іспанії.

За даними Міжнародної оливкової ради (МОК), столові оливки Обсяги імпорту в Сполучені Штати значно зросли за останні кілька десятиліть. У сезоні 1990/1991 рр. США імпортували 68 тис. т столових оливок. У сезоні 157.5/2021 такі показники зросли до 2022 тис. тонн. Сьогодні на США припадає значна частка світового імпорту столових оливок.

Як повідомляє Agroinformacion, у своєму виступі Кабелло попередив, що ​"незаконні тарифи», запроваджені США, порушують Спільну сільськогосподарську політику Європейського Союзу та її субсидії.

"Сьогодні це дія лише проти однієї країни-члена [Європейського Союзу] і лише одного сектора, але вона може бути застосована ширше до більшої кількості секторів і більшої кількості держав-членів», – сказав Кабелло. Він зазначив, що з моменту введення мит було витрачено понад 8.5 млн євро американські суди на весь сектор столових оливок Іспанії.

• Euractiv
• Агроінформація
• Olive Oil Times