Оскільки Хорватія приєднується до єврозони та Шенгену, виробники очікують позитивних змін

Виробники оливкової олії в Хорватії з оптимізмом дивляться на неминуче приєднання цієї маленької адріатичної країни до єврозони на початку наступного року.

У січні 1^st Хорватія стане двадцятим членом єдиного валютного союзу, виконуючи заявлену ціль країни з моменту вступу до Європейського Союзу в 2013 році.

"Запровадження євро зміцнить нашу економіку, стане якорем стабільності, зробить нас більш стійкими та захищеними від зовнішніх потрясінь і криз, а також сприятиме покращенню інвестиційного клімату», – сказав Марко Пріморац, міністр фінансів Хорватії.

Про це розповіли численні виробники оливок і олії Olive Oil Times те, що вони очікують приєднання до єврозони, сприятиме їх бізнесу.

Серед головних переваг цього рішення вони назвали спрощення процедур бухгалтерського обліку, кращі курси іноземної валюти на сторонніх ринках і збільшення продажів завдяки зростанню туризму.

"На мою думку, приєднання до єврозони – це дуже добре», – сказала Ведрана Раковац нагород виробник позаду ОПГ Раковац, Повідомив Olive Oil Times. ​"Бути в єврозоні для нас є чимось дуже природним».

Розташована на Істрії, півострові в Адріатичному морі, який поділяють Хорватія та Словенія, члени єврозони, Раковац часто подорожує до єврозони, і багато її клієнтів живуть у єдиному валютному союзі.

"В Істрії ми живемо поблизу поточного кордону єврозони», – сказала вона. ​"Ми звикли мати справу з євро, і ми завжди приймали оплату в євро, а також у хорватських кунах і мали прайс-листи в обох валютах».

"Наша повсякденна бізнес-практика стане легшою», – додав Раковац. ​"Ми невеликий виробник. Ми пишемо квитанції від руки. Влітку, коли в нашому маленькому дегустаційному залі багато відвідувачів, писати квитанції в кунах – через хорватське законодавство – а також в євро, оскільки наші клієнти платять у євро, було досить стомлююче».

Рудольф Немечке, інвестиційний банкір і відомий продюсер Авістрія, Повідомив Olive Oil Times він вважає, що приєднання до єврозони принесе величезну користь виробникам, які експортують оливкову олію в інші країни валютного союзу та в усьому світі.

Немечке, який виробляє оливкову олію в Хорватії для експорту в Австрію, сказав, що приєднання до єдиної валюти усуне незручності та витрати, пов’язані з іноземною валютою (FX).

"Експорт, особливо в інші країни-члени єврозони, буде набагато легшим у майбутньому, а також набагато дешевшим для виробника, оскільки більше не доведеться платити валютні збори», — сказав він. ​"Але також експорт до країн, що не входять до ЄС, принесе прибуток, оскільки євро набагато легше торгувати, ніж куна, з набагато нижчими спредами та нижчими валютними зборами».

Він додав, що нещодавнє зниження курсу євро щодо інших світових валют зробить хорватську оливкову олію дешевшою для імпорту за межі Європи.

Марина Божач Мар'янович, в нагород виробник позаду Станція Св. Антоніо, погодився, що приєднання до єврозони спростить процедури експорту оливкової олії до інших членів валютного союзу, і сподівається, що ця зміна призведе до збільшення продажів клієнтам в інших країнах-членах.

"Однак ми не думаємо, що конвертація в євро щось змінить щодо експорту в інші країни решти світу», – додала вона. ​"Вплив, який ми очікуємо, буде лише на країни єврозони».

Офіційні особи в Загребі, столиці Хорватії, які відстоювали це рішення, вважають, що прийняття євро призведе до більш стабільного обмінного курсу та покращить кредитний рейтинг країни.

Однак його опоненти стверджують, що він підніме ціни в той час, коли річна інфляція в країні досягла двозначного числа.

Немечке сказав, що зростання цін через прийняття євро позитивно вплине на виробників при продажу оливкової олії, але також підвищить собівартість виробництва.

"За моїми оцінками, ціни на високоякісну хорватську – особливо істрійську – оливкову олію зростуть, що добре для виробників і виробників», – сказав він.

"З іншого боку, зростання цін на енергетичне паливо та добрива зашкодить, але незрозуміло, чи пов’язано це підвищення цін із приєднанням до єврозони чи просто з тимчасовими явищами», – додав Немечке.

Раковац погодився, що перехід з куни на євро, швидше за все, призведе до підвищення цін на сировину для виробників і виробників.

"Але в ці часи, коли рівень інфляції в Хорватії в грудні 2022 року досяг 13.5 відсотка, зростання витрат, викликане конвертацією, не є нашим найбільшим страхом», – додала вона.

Пол О'Грейді, співвласник і директор з продажу Брист, додав, що європейські правила спрямовані на те, щоб виробники не підвищували свої ціни на кілька процентних пунктів разом із переходом валюти. У результаті, за його словами, це, ймовірно, пом’якшить певне потенційне пов’язане підвищення цін під час переходу на валюту.

Останній крок Хорватії до приєднання до єврозони стався наприкінці листопада, коли парламент ухвалив перший національний бюджет у євро замість куни 77 голосами проти 50.

Шлях до цього рішення було прокладено влітку, коли Європейський центральний банк дав Хорватії зелене світло на приєднання до єдиної валюти, що спонукало міністрів фінансів ЄС погодитися прийняти Хорватію до єврозони.

Окреме рішення на початку цього місяця передбачає також приєднання Хорватії до Шенгенської зони без кордонів, яка скасовує прикордонні перевірки з іншими членами.

Хоча торговельні асоціації очікують, що це рішення сприятиме розвитку туризму та споживчих витрат, Немечке сказав, що воно мало вплине на сектор оливкової олії.

"Членство в Шенгенської зоні не матиме прямого впливу, оскільки Хорватія вже приєдналася до зони вільної торгівлі ЄС як член багато років тому», – сказав він. ​"Можливо, буде позитивний ефект завдяки ще кращим умовам для туристичного сектору, який сильно впливає на місцеві продажі оливкової олії».

Божач, О'Грейді та Раковац, усі з яких розташовані в Істрії, заявили, що очікують деякого збільшення продажів у результаті приєднання країни до Шенгенської зони.

"Бути частиною Шенгенської зони для нас лише плюс», – сказав Раковац. ​"Нашими клієнтами часто є туристи, які відпочивають на півдні Істрії».

"Перетнути кордон і в'їхати в Хорватію в пік туристичного сезону було нелегко. Іноді це означало чекати на сонці годинами», – додала вона. ​"Для таких товарів, як оливкова олія, а також для людей легкі подорожі йдуть рука об руку з легкою торгівлею».

Для таких виробників, як Nemetschke, які більше зосереджуються на експорті, ніж на продажі туристам, найбільшим впливом більш тісної інтеграції в Європу для сектору оливкової олії буде лібералізація законів щодо купівлі землі європейськими громадянами.

"Можливість вільної покупки землі всіма громадянами ЄС призведе до підвищення цін на землю, можливо, навіть різко», – сказав він. ​"Це, як наслідок, підвищить кредитоспроможність виробників, особливо фермерів».

Хоча наслідки цих змін у купівлі землі ще належить побачити, О'Грейді вважає, що вплив, швидше за все, буде менш вираженим для сільськогосподарських земель, ніж для нерухомості, призначеної для будівництва.

Тим не менш, він додав, що це відкриє можливість для таких людей, як він, приїхати до Хорватії, заробляти на життя і, можливо, займатися вирощуванням оливок.

"Я знаю, як іноземець, який приїхав сюди 20 років тому, що покупка землі вважалася неймовірно важким процесом», – сказав він. Хоча О'Грейді вважає, що ця ситуація не буде поширеною, обмежуючи вплив на вартість землі для оливкових фермерів.

Однак Немечке вважає, що зміни до комплексних правил купівлі землі, які дехто розглядає як а гальмування розвитку галузі, також може залучити нових інвесторів та інвестиції.

"Мої очікування щодо зростання цін на нерухомість також дуже позитивні, оскільки ми інвестували кілька років тому, а зростання цін на землю означає кращі умови фінансування, а також більші приховані резерви для нас», — сказав Немечке.

Незважаючи на різні думки щодо того, як приєднання до єврозони та Шенгенської зони конкретно вплине на виробників оливок, усі опитані Olive Oil Times зробив висновок, що результат буде переважно позитивним.

"Ми очікуємо лише позитивних змін і з нетерпінням чекаємо нового року», – підсумував Божач.

• Євро новини
• FT